Το περιστατικό συνέβη μόλις στο τρίτο λεπτό της αναμέτρησης Κολοράντο Ράπιντς-Σιάτλ Σάουντερς, όταν ο Μούλαν έκανε ένα «δολοφονικό» τάκλιν στον αντίπαλό του Στιβ Ζακουάνι, σπάζοντας το πόδι του!
Η ομοσπονδία τιμώρησε τον 33χρονο μέσο του Κολοράντο με ποινή 10 αγωνιστικών και πρόστιμο ύψους 5.000 δολαρίων, τονίζοντας πως η ενέργειά του ήταν «απερίσκεπτη και σκανδαλώδη, δίχως ίχνος σεβασμού για την ασφάλεια και την υγεία του αντιπάλου του».
Αξίζει να σημειωθεί ότι πριν από τέσσερα χρόνια ο Ρικάρντο Κλαρκ της Χιούστον Ντάιναμο είχε «φάει» επίσης δέκα αγωνιστικές, αλλά και πρόστιμο 10.000 δολαρίων, για απίστευτη κλωτσιά σε αντίπαλο που ήταν ήδη πεσμένος στον αγωνιστικό χώρο.