Οι ιταλικές ρίζες της Βέλες Σάρσφιλντ προκύπτουν κυρίως από την καταγωγή των ιδρυτών της αλλά και από τη σύνθεση της ομάδας μελών της κατά τα πρώτα χρόνια της ιστορίας της. Παρά το πορτογαλοϊσπανικό της όνομα, η Βέλες θεωρείται από πολλούς ως ο πλέον «ιταλικός» κορυφαίος σύλλογος της Αργεντινής.

Οι νεαροί που ίδρυσαν τον σύλλογο την 1η Ιανουαρίου 1910, όπως ο Τζούλιο Γκουλιελμόνε, ήταν έφηβοι 18άρηδες ιταλικής καταγωγής. Μαζί με Νικολάς Μορένο και Μαρτίν Πορτίγιο η τριάδα έδωσε σάρκα και οστά στο μεγαλεπίβολο εγχείρημα. Η βάση των οπαδών και των μελών της ομάδας αποτελείτο σχεδόν αποκλειστικά από Ιταλούς μετανάστες και τους απογόνους τους.

Ο εμβληματικός πρόεδρος του συλλόγου Χοσέ Αμαλφιτάνι, από τον οποίο πήρε το όνομά του το στάδιο της ομάδας, ήταν γιος Ιταλών μεταναστών επίσης. Υπό την ηγεσία του, η ιταλική ταυτότητα της Βέλες ενισχύθηκε σημαντικά. Το 1916, προς τιμήν της καταγωγής των μελών της, η Βέλες υιοθέτησε μια φανέλα με κάθετες πράσινες, λευκές και κόκκινες ρίγες, στα χρώματα της ιταλικής σημαίας. Παρόλο που το 1933 καθιερώθηκε η λευκή φανέλα με το μπλε "V", η τριχρωμία της Ιταλίας παραμένει μέχρι σήμερα ως η παραδοσιακή επιλογή για την εναλλακτική (τρίτη) εμφάνιση της ομάδας.

Το όνομα Βέλες Σάρσφιλντ δεν έχει ιταλικές ρίζες, προέρχεται από τον τοπικό σιδηροδρομικό σταθμό, ο οποίος είχε ονομαστεί έτσι προς τιμήν του Νταλμάτσιο Βέλες Σάρσφιλντ, του Αργεντινού νομικού που συνέταξε τον Αστικό Κώδικα της χώρας (ο οποίος είχε ιρλανδική καταγωγή από την πλευρά της μητέρας του).

Η ιστορία της Βέλες Σάρσφιλντ είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με την ιταλική μεταναστευτική κοινότητα του Μπουένος Άιρες, κάτι που αντικατοπτρίζεται τόσο στην εξέλιξη της εμφάνισής της όσο και στην ηγετική φυσιογνωμία του Χοσέ Αμαλφιτάνι.

Στα πρώτα της 5 χρόνια, η ομάδα φορούσε απλές λευκές φανέλες, καθώς ήταν οι πιο εύκολες και οικονομικές στην εύρεση. Για να τιμήσει όμως τις ιταλικές ρίζες των ιδρυτών και των μελών της, η Βέλες υιοθέτησε μια φανέλα με πράσινες, λευκές και κόκκινες κάθετες ρίγες για μία 15ετία περίπου. Αυτή η εμφάνιση καθιέρωσε τον σύλλογο ως την "ιταλική ομάδα" της περιοχής. Το 1933, η αλλαγή στο εμβληματικό σχέδιο με το μπλε "V" σε λευκό φόντο έγινε από καθαρή σύμπτωση. Ένας έμπορος αθλητικών ειδών πρόσφερε στον σύλλογο μια παρτίδα φανελών που είχαν παραγγελθεί από μια ομάδα ράγκμπι αλλά δεν παραλήφθηκαν ποτέ. Η Βέλες τις αγόρασε σε χαμηλή τιμή και το σχέδιο έγινε αμέσως η μόνιμη ταυτότητα της ομάδας.

Ο Χοσέ "Δον Πέπε" Αμαλφιτάνι υπήρξε πρόεδρος για πάνω από 30 χρόνια και θεωρείται ο αναμορφωτής της Βέλες.

Μετά τον υποβιβασμό της ομάδας το 1940, ο σύλλογος βρέθηκε στα πρόθυρα της διάλυσης, έχοντας χάσει το γήπεδό του και μένοντας με ελάχιστα μέλη. Ο Αμαλφιτάνι επέστρεψε στην προεδρία το 1941 και έβαλε ακόμα και την προσωπική του περιουσία ως εγγύηση για να πληρωθούν τα χρέη. Υπό την καθοδήγησή του, η Βέλες απέκτησε τη γη στην περιοχή Λινιέρς, η οποία τότε ήταν βάλτος. Με εθελοντική εργασία και σωστή διαχείριση, έχτισε το νέο στάδιο που σήμερα φέρει το όνομά του.

Η 14η Μαΐου (ημέρα του θανάτου του το 1969) έχει ανακηρυχθεί από την Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αργεντινής ως «Ημέρα του Αθλητικού Παράγοντα» προς τιμήν του.

Σήμερα, η Μακρόν συνεχίζει να τιμά αυτή την παράδοση, παρουσιάζοντας το 2026 μια νέα "Τρικολόρε" εμφάνιση ως φόρο τιμής στις ιταλικές ρίζες του συλλόγου.

Βέλες Σάρσφιλντ