"Ξεκίνησε από τη δική μας διαπίστωση (σ.σ των μάνατζερ), ότι η Μάλαγα θέλει έναν παίκτη με τα χαρακτηριστικά του Πάνκο και ο Παναθηναϊκός με τα χαρακτηριστικά του Γκιστ και έτσι το προτείναμε στις ομάδες. Επόμενο επίπεδο ήταν να υπάρξει έγκριση από τους προπονητές και αφού έδωσαν το ΟΚ, ξεκίνησαν οι διαδικασίες. Υπήρξαν κάποια «εμπόδια» αλλά ο πρόεδρος του Παναθηναϊκού ήταν καταλυτικός και ξεπεράστηκαν", ήταν τα λόγια του εκπρόσωπου του Τζέιμς Γκιστ, Νίκου Σπανού, στη "SportDay".