Ο Πορτογάλος τεχνικός, αφού ζήτησε από τους ποδοσφαιριστές του τη νίκη κόντρα στην ΑΕΚ ως… δώρο για τα γενέθλια του, πρόσθεσε: «Ήταν έξι γεμάτοι μήνες που συνεργαστήκαμε καλά. Κάποιους από εσάς δεν θα σας δω αύριο και θέλω να σας ευχαριστήσω. Kανείς δεν ξέρει τι ξημερώνει. Ποιοι από εμάς θα είναι εδώ στην έναρξη της νέας χρονιάς και ποιοι όχι».

Με αφορμή λοιπόν τις τελευταίες δύο φράσεις του, υπήρξαν το μεσημέρι της Τρίτης δημοσιεύματα, που έκαναν λόγο για οριστικό «αντίο» από το «τριφύλλι». Ο τεχνικός του Παναθηναϊκού ενημερώθηκε άμεσα για όσα γράφτηκαν και φανερά εκνευρισμένος έλεγε στους συνεργάτες του: «όσοι μετέφεραν αποχαιρετισμό μου σήμερα στην Παιανία μάλλον δεν ξέρουν και δεν καταλαβαίνουν καθόλου αγγλικά»!