Μήνυμα στα ποντιακά γραμμένα σε greeklish έστειλε ο Γιώργος Σαββίδης. Συγκεκριμένα ο γιος του μεγαλομετόχου της ΠΑΕ ΠΑΟΚ έγραψε: «Και απάν να σκούσαι και αφκά να κρους, εμένα 'κ'επορείς να φτάντς με. Οπότε χάσον ντο είπες κοπρομούμουλο».

Αυτό σε ελεύθερη απόδοση στη νεοελληνική σημαίνει, «όσο και να χτυπιέσαι, δεν με φτάνεις. Όποτε χάσου από εδώ με όσα είπες, σκαθάρι».

Το ερώτημα βέβαια είναι ποιον έχει ως αποδέκτη το μήνυμα. Γιατί οι Πόντιοι που γνωρίζουν τη διάλεκτο στη Σούπερ Λιγκ είναι μετρημένοι στα δάχτυλα και σίγουρα ανάμεσά τους δεν είναι ο Γιώργος Σαββίδης, στον οποίο προφανώς και υπαγορεύτηκε το μήνυμα από κάποιον γνώστη.

 

ΠΑΟΚ