Η αναμέτρηση διακόπηκε λόγω εισβολής οπαδών στον αγωνιστικό χώρο και την αστυνομία να προχωρά σε μεγάλη επιχείρηση προκειμένου να επαναφέρει την τάξη.

Ένα παιχνίδι που μέχρι το τέλος της κανονικής διάρκειας δεν είχε προσφέρει γκολ, μετατράπηκε μέσα σε ελάχιστα λεπτά σε σκηνικό χάους, με τους ποδοσφαιριστές των δύο ομάδων να οδηγούνται εσπευσμένα στα αποδυτήρια για λόγους ασφαλείας.

Όλα συνέβησαν ακριβώς πριν από την έναρξη της παράτασης και ενώ το σκορ παρέμενε στο 0-0.

Εισβολή με καπνογόνα πριν από την παράταση

Τη στιγμή που οι δύο ομάδες ετοιμάζονταν να επιστρέψουν στις θέσεις τους για τα επιπλέον 30 λεπτά, μερίδα οπαδών εισέβαλε στον αγωνιστικό χώρο. Κάποιοι εξ αυτών κρατούσαν αναμμένα καπνογόνα, με την κατάσταση να ξεφεύγει γρήγορα και τις δυνάμεις ασφαλείας να κινητοποιούνται άμεσα.

Οι εικόνες που ακολούθησαν ήταν πρωτοφανείς. Ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις μπήκαν στον αγωνιστικό χώρο, άνδρες των δυνάμεων καταστολής παρατάχθηκαν απέναντι στους οπαδούς, ενώ στην επιχείρηση συμμετείχαν ακόμη και έφιπποι αστυνομικοί, προκειμένου να εκκενωθεί ο αγωνιστικός χώρος και να αποφευχθούν χειρότερα επεισόδια.

Μέσα σε αυτό το σκηνικό, η προτεραιότητα των ανθρώπων των δύο ομάδων ήταν η προστασία των ποδοσφαιριστών. Οι παίκτες της Βάλντχοφ Μάνχαϊμ και της Καϊζερσλάουτερν φυγαδεύτηκαν στα αποδυτήρια, με το παιχνίδι φυσικά να μην είναι δυνατό να συνεχιστεί μέχρι να αποκατασταθεί πλήρως η τάξη.

Μισή ώρα διακοπή!

Χρειάστηκε να περάσουν περίπου 30 λεπτά μέχρι να ηρεμήσει η κατάσταση και οι υπεύθυνοι ασφαλείας να δώσουν το «πράσινο φως» για την επιστροφή των ομάδων στον αγωνιστικό χώρο.

Έπειτα από συνεννοήσεις μεταξύ διαιτητών, ομάδων και αστυνομίας, αποφασίστηκε τελικά ότι υπήρχαν οι απαραίτητες προϋποθέσεις για να συνεχιστεί η αναμέτρηση.

Έτσι, η παράταση άρχισε με μεγάλη καθυστέρηση και αφού είχε προηγηθεί μία πρωτοφανής διακοπή που είχε μετατρέψει το ποδοσφαιρικό ντέρμπι σε… αστυνομική επιχείρηση.

Όταν η μπάλα κύλησε ξανά, η Καϊζερσλάουτερν κατάφερε να αφήσει πίσω της όσα είχαν συμβεί και να βρει το γκολ που έψαχνε. Οι φιλοξενούμενοι επικράτησαν τελικά με 1-0 στην παράταση, εξασφαλίζοντας την πρόκριση στην επόμενη φάση του Κυπέλλου Γερμανίας. Το αγωνιστικό αποτέλεσμα, πάντως, πέρασε αναπόφευκτα σε δεύτερη μοίρα μετά τις εικόνες που προηγήθηκαν.

Ένα παραδοσιακά έντονο γερμανικό ντέρμπι ξέφυγε από κάθε έλεγχο, με οπαδούς μέσα στον αγωνιστικό χώρο, καπνογόνα, δυνάμεις καταστολής, έφιππη αστυνομία και τους ποδοσφαιριστές κλεισμένους στα αποδυτήρια.

Τελικά το παιχνίδι ολοκληρώθηκε και η Καϊζερσλάουτερν πήρε το εισιτήριο της πρόκρισης, όμως οι εικόνες της εισβολής ήταν αυτές που σημάδεψαν τη βραδιά.

Δείτε παρακάτω βίντεο από τα επεισόδια: