"Έκανα εντατικό πρόγραμμα με τον φυσικοθεραπευτή, Ντικ Φαν Τόορν", τόνισε στην επίσημη ιστοσελίδα της Τότεναμ ο Ολλανδός μέσος και πρόσθεσε: "Μπόρεσαν να κάνω κανονικά κάποιες ασκήσεις και αρκετά σπριντ. Η ερχόμενη εβδομάδα ίσως δεν αποτελέσει πρόβλημα για μένα".

Από την πλευρά του, ο Φαν Τόορν υποστήριξε: "Στο νοσοκομείο λένε ότι ο Ράφα θα μείνει εκτός για περισσότερο από έναν μήνα ακόμα, αλλά μπορεί να παίξει στο επόμενο ματς της Τότεναμ. Θα αφήσω την επιλογή στο ιατρικό τιμ του συλλόγου. Ο Ράφαελ είναι ένα κόσμημα για το ποδόσφαιρο. Σπάνια συναντάς έναν παίκτη ο οποίος είναι τόσο αφοσιωμένος στη δουλειά του και θέλει να δουλέψει τόσο σκληρά για να επιστρέψει το συντομότερο δυνατόν στους αγωνιστικούς χώρους".