Τα προηγούμενα δημοσιεύματα από την Αγγλία ανέφεραν ότι τα «σφυριά» ήταν διατεθειμένα να εξετάσουν προτάσεις για την πώληση του διεθνούς στόπερ κατά τη χειμερινή μεταγραφική περίοδο.

Ωστόσο, σύμφωνα με το «Claret & Hugh», που ασχολείται με το ρεπορτάζ της Γουέστ Χαμ, άνθρωπος από το εσωτερικό του συλλόγου διέψευσε κατηγορηματικά τις συγκεκριμένες πληροφορίες.

Μάλιστα, όταν το αγγλικό Μέσο επικοινώνησε με την ομάδα για να ζητήσει διευκρινίσεις σχετικά με το μέλλον του Μαυροπάνου, η απάντηση που έλαβε ήταν χαρακτηριστική. Η πηγή της Γουέστ Χαμ χαρακτήρισε «ανοησίες» τα σενάρια που θέλουν τον Έλληνα αμυντικό να βρίσκεται στη λίστα των υπό παραχώρηση ποδοσφαιριστών.